← Udendørs & terrasseUtomhus & altanAußenbereich & TerrasseOutdoor & patio
GuidesGuiderAnleitungenGuides

Rengør vinduer og facade udenforRengör fönster och fasad utomhusFenster und Fassade außen reinigenClean windows and façade outside

Klare ruder og en pæn facade – trin for trin.Klara rutor och en fin fasad – steg för steg.Klare Scheiben und eine schöne Fassade – Schritt für Schritt.Clear windows and a tidy façade – step by step.

Det skal du brugeDet här behöver duDas brauchen SieWhat you need

SPRAYfris classic
SPRAYfris classicGlas- og plastrensGlas- och plastrengöringGlas- und KunststoffreinigerGlass and plastic cleanerDosering: 40 ml pr. 8 liter vand – fra minimumsdosering op til ufortyndet (afhængigt af tilsmudsningsgraden). Bemærk: produktbeskrivelsen nævner også 50–100 ml / 8 l vand ved overfladerengøring.Dosering: 40 ml per 8 liter vatten – från minimidosering upp till outspätt (beroende på nedsmutsningsgrad). Obs: produktbeskrivningen nämner även 50–100 ml / 8 l vatten vid ytrengöring.Dosierung: 40 ml pro 8 Liter Wasser Von der Mindestdosis bis unverdünnt (je nach Verschmutzungsgrad)Dosage: 40 ml per 8 litres of water From minimum dosage until undiluted (according to the degree of soiling) · DatabladDatabladDatenblattData sheet ↗
GLENEX Microfiber Glasklud
GLENEX Microfiber GlaskludFin mikrofiberklud til glas, 50x70 cm – blåFin mikrofiberduk för glas, 50x70 cm – blåFeines Mikrofasertuch für Glas, 50x70 cm – blauFine microfibre glass cloth, 50x70 cm – blueForbrugsvare · kludFörbrukningsvara · dukVerbrauchsmaterial · TuchConsumable · cloth
HP 600
HP 600Højtryksrensere (koldt vand)Högtryckstvättar (kallvatten)Hochdruckreiniger (Kaltwasser)Pressure washers (cold water)
GLENEX Microfiber Kunstlæder perforeret
GLENEX Microfiber Kunstlæder perforeretPerforeret kunstlæderklud, 40x35 cm – blåPerforerad konstläderduk, 40x35 cm – blåGelochtes Kunstledertuch, 40x35 cm – blauPerforated synthetic leather cloth, 40x35 cm – blueForbrugsvare · kludFörbrukningsvara · dukVerbrauchsmaterial · TuchConsumable · cloth
GLENEX Microfiber Børsteklud
GLENEX Microfiber BørstekludMikrofiberklud med børsteside, 40x40 cm – blåMikrofiberduk med borstsida, 40x40 cm – blåMikrofaser-Borstentuch, 40x40 cm – blauMicrofibre bristle cloth, 40x40 cm – blueForbrugsvare · kludFörbrukningsvara · dukVerbrauchsmaterial · TuchConsumable · cloth

Sådan gør duSå gör duSo geht'sHow to do it

  1. Fej spindelvæv og løst snavs af karme og facade.Sopa bort spindelväv och lös smuts från karmar och fasad.Spinnweben und losen Schmutz von Rahmen und Fassade abfegen.Brush cobwebs and loose dirt off frames and façade.
  2. Vask facaden nedefra og op med vand og et mildt middel, og skyl oppefra og ned. Dosér efter produktets datablad.Tvätta fasaden nerifrån och upp med vatten och ett milt medel, och skölj uppifrån och ner. Dosera enligt produktets datablad.Die Fassade von unten nach oben mit Wasser und einem milden Mittel waschen und von oben nach unten abspülen. Nach dem Datenblatt des Produkts dosieren.Wash the façade from the bottom up with water and a mild product, and rinse from the top down. Dose according to the product data sheet.
  3. Vask ruderne med vand og glasrens.Tvätta rutorna med vatten och glasrengöring.Die Scheiben mit Wasser und Glasreiniger waschen.Wash the panes with water and glass cleaner.
  4. Træk vandet af med en skraber.Dra av vattnet med en skrapa.Das Wasser mit einem Abzieher abziehen.Remove the water with a squeegee.
  5. Tør kanter og karme med en tør klud.Torka kanter och karmar med en torr trasa.Ränder und Rahmen mit einem trockenen Tuch abwischen.Wipe edges and frames with a dry cloth.

⚠ SikkerhedSäkerhetSicherheitSafety

  • Læs etiket og datablad før brug.Läs etikett och datablad före användning.Vor Gebrauch Etikett und Datenblatt lesen.Read the label and data sheet before use.
  • Pas på ved arbejde i højden. Brug en stabil stige.Var försiktig vid arbete på höjd. Använd en stabil stege.Vorsicht bei Arbeiten in der Höhe. Eine stabile Leiter verwenden.Take care when working at height. Use a stable ladder.
  • Brug beskyttelsesbriller ved højtryksrensning.Använd skyddsglasögon vid högtryckstvätt.Bei der Hochdruckreinigung eine Schutzbrille tragen.Wear safety glasses when pressure washing.

✋ Typiske fejlVanliga misstagTypische FehlerCommon mistakes

  • At pudse i direkte sol – det tørrer for hurtigt og giver striber.Att putsa i direkt sol – det torkar för snabbt och ger ränder.In direkter Sonne putzen – es trocknet zu schnell und hinterlässt Streifen.Cleaning in direct sun – it dries too fast and leaves streaks.
  • Højtryk direkte mod fuger, vinduesfuger og ventiler.Högtryck direkt mot fogar, fönsterfogar och ventiler.Hochdruck direkt auf Fugen, Fensterdichtungen und Lüftungen.High pressure aimed straight at joints, window seals and vents.

Spørgsmål og svarFrågor och svarFragen und AntwortenQuestions and answers

Må jeg bruge højtryksrenser på facaden?Får jag använda högtryckstvätt på fasaden?Darf ich die Fassade mit dem Hochdruckreiniger reinigen?Can I pressure wash the façade?

Kun på robuste overflader, med god afstand. Puds, træ og gamle fuger kan tage skade.Bara på tåliga ytor, med bra avstånd. Puts, trä och gamla fogar kan skadas.Nur auf robusten Flächen und mit großem Abstand. Putz, Holz und alte Fugen können beschädigt werden.Only on robust surfaces, at a good distance. Render, wood and old joints can be damaged.

Hvor tit skal vinduerne pudses udvendigt?Hur ofta ska fönstren putsas utvändigt?Wie oft sollten die Fenster außen geputzt werden?How often should windows be cleaned outside?

Efter behov – mange gør det forår og efterår.Vid behov – många gör det vår och höst.Nach Bedarf – viele tun es im Frühjahr und Herbst.As needed – many do it in spring and autumn.

Flere guidesFler guiderWeitere RatgeberMore guides